Ce groupe est assez connu dans le monde, enfin pas vraiment en France, mais qui n'a jamais entendu une chanson de The Fray? Quasiment personne. Même si vous ne connaissez pas le groupe de nom, vous avez certainement entendu plusieurs de leurs chansons. Elles sont souvent utilisées en arrière plan des moments (assez tristes) des séries et films (parfois).

Leur chanson la plus connue est évidemment How To Save A Life. Quand on interprète cette chanson on se rend compte qu'elle est assez émouvante. La chanson en elle-même raconte la confrontation entre quelqu'un qui a des problèmes d'alcool et de drogue avec quelqu'un de sobre qui tente vainement de le raisonner sans le brusquer. La conversation entre les deux devient une dispute, la personne n'est pas d'accord avec son ami qui essaie de l'aider et comment à "hausser la voix" ("As he begins to raise his voice"). A la fin, il lui laisse deux choix afin de régler ou non ses problèmes : il lui dit qu'il peut le laisser dans cette situation et attendre qu'il "perde son chemin" ("Drive until you lose the road" c'est qui peut être une métaphore pour mourir) ou alors laisser tomber tous ceux qui l'ont entraînait dans la drogue "Or break with the one you've followed".

Le refrain :

Where did I go wrong?
I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Le narrateur se demande ce qu'il a fait de mal pour perdre son ami et comment il aurait pu le sauver de toute cette drogue. Il dit que s'il avait fallu il serait rester toute la nuit à ses côtés pour le sortir de tout cela.

Isaac Slade, le chanteur et pianiste du groupe, a composé cette chanson car avant il était mentor dans un centre spécialisé pour les enfants en difficultés. Il a, un jour, eu à faire à un adolescent de 17 ans qui était dans la même situation que le garçon à problèmes dans la chanson, c'est cet adolescent qui lui a alors inspiré la chanson.

Cette chanson apparaît dans beaucoup de séries, plus particulièrement des séries médicales comme Scrubs, Dr House ou bien encore Grey's Anatomy qui sont parfois confrontées à des situations comme celle-ci où les personnes tentent de sauver un de leurs amis.

The Fray

Partager cet article